کتاب «سرچشمه پیدایش کمدی» نوشته عطاالله کوپال تنها کتاب موجود به زبان فارسی درباره خاستگاه هنر کمدی و همچنین نقد و تحلیل آثار «آریستوفانس» کمدی‌نویس شهره یونان باستان است. این کتاب که دارای ویژگی‌های آموزشی و کاربردی و منبع مورد نیاز دانشجویان ادبیات و تئاتر است  تنها یک بار در سال 1384 با شمارگان هزار و 100 نسخه منتشر شد.